Decètte a vècchie:
scapulàte màrze, i càmpe n'at ànne
(Disse la vecchia:
superato marzo, vivrò un altro anno. Perchè passato il freddo seguirà il tempo bello)
Il dialetto ponzese anche attraverso i proverbi e i modi di dire è il linguaggio dei nostri antenati. Purtroppo sta scomparendo anche se basta, a volte, una parola per farci tornare indietro nel tempo.
Isola di Ponza, foto di Rossano Di Loreto, marzo 2026
Isola di Ponza foto di Annalisa Sogliuzzo, marzo 2026
Nessun commento:
Posta un commento
I vostri pensieri