U viènte furiùse mòre amprèsse
(il vento furioso muore presto)
Il temporale che nasce improvvisamente ha brevissima durata. Questo modo di dire è scaturito dal fenomeno metereologico comunemente chiamato Tropea che si manifesta con l'agitazione improvvisa e impetuosa delle acque del mare accompagnata da pioggia, lampi e tuoni la cui durata, però, è brevissima.
Lo si riferisce agli improvvisi scatti di ira.
(Da "Ancora proverbi di Ponza" di Ernesto Prudente)
Isola di Ponza, foto di Rossano Di Loreto
Nessun commento:
Posta un commento
I vostri pensieri