San Francische marvizze a sische
( San Francesco tordi a fischi)
In ottobre è il periodo della migrazione dei tordi che scendono dall'Europa verso l'Africa e, con determinate condizioni atmosferiche, sostano sull'isola.
(Tratto dal libro di Ernesto Prudente " A Pànje - i proverbi di Ponza")
U marvizze così è chiamato nel dialetto ponzese il tordo (Immagine reperita in rete)
Ncòppe a Parata, questo luogo prende il nome da "apparata" di reti che, un tempo, mettevano per catturare gli uccelli (Agosto 2023)
Nessun commento:
Posta un commento
I vostri pensieri